samedi 29 février 2020

Lettre ouverte à Ghannouchi

" On peut tromper une partie du peuple tout le temps 
et tout le peuple une partie du temps. 
Mais on ne peut pas tromper tout le peuple tout le temps.
Abraham Lincoln

De plus en plus d'adeptes de Ghannouchi, ayant cru sincèrement en ce chevalier de la vertu puisqu'il dit craindre Allah et qu'il leur promettait des lendemains qui chantent, ouvrent les yeux, réalisent qu'il les avait longtemps bernés et regardent enfin la réalité du personnage en face. 
S'ils sont déçus par Ghannouchi, renoncent-ils pour autant à l'islamisme des Frères musulmans ? 
Car l'slam n'a rien à voir avec l'islamisme et le wahhabisme qui le fonde; puisqu'ils l'instrumentalisent pour duper le monde, pour mieux le dominer et le spolier.
R.B

Sidi Cheikh *,

Durant les années de notre jeunesse, nous avons cru en ton intégrité morale, en ton honnêteté, en ta crainte d’Allah, en ta piété.

Pour toi, nous avons insulté Gamal Abdel Nasser et Bourguiba et nous avons compatis à tes malheurs.

Nous avons épousé ta cause et nous avons répété tes slogans que " les policiers sont « tagouth » (des tyrans) et l’armée est au service de la dictature ". Que ton emprisonnement est injuste et que l’injustice se paye un jour.

Nous avons cru en ton hostilité à l’égard d’Israël et avons répété ton fameux slogan « Jérusalem est un verset du Coran et celui qui s'en détourne, se détourne du Coran  ».

Nous étions gênés de nous mettre en rang chaque matin pour le salut au drapeau, parce que tu disais que le drapeau tunisien est un étendard d’une époque révolue, et que l’idolâtrer, est une offense à Allah qui ramène au polythéisme.

Sidi Cheikh, nous avons rêvé de l’effondrement des idoles, et particulièrement l'une d'elle (Ben Ali), juste pour que tu tiennes ta promesse de retour de ton exil.  

Nous avons ignoré tes allégeances qui changent d’un régime à l’autre et nous avons feint de ne pas entendre les rumeurs qui disent que tu es un membre actif et important du MI6, de sa majesté la reine d'Angleterre.

Et durant des années, nous avons bouché nos oreilles sur tout ce qui a été colporté sur tes aptitudes à monnayer tes services au plus offrant, au détriment de la renaissance de notre religion et de l'amélioration de notre condition de vie.

Indépendamment de la renaissance de notre religion ou de l'amélioration de notre sort ou de la levée du voile qui cache tes travers. Indépendamment des questions d’ordre personnel qui peuvent altérer notre jugement sur ton combat, sur ton sort; tout ceci n’est pas l’objet de cette lettre. Aujourd’hui, l’ami comme l’ennemi, est face à un choc sans précédent. Et particulièrement les militants de base de ton parti, dont certains ont conservé un minimum de dignité avec au fond de leur cœur une foi réelle et dans leur esprit un minimum de jugeote pour ne pas se laisser corrompre par tes programmes toujours non réalisés, ni par les services de destruction qui dépendent directement de toi.

Ma lettre, Sidi Cheikh, s'adresse à une personne que je considère comme l’une des plus dangereuses en Tunisie et pour la Tunisie.

Sais-tu Sidi Cheikh, que tu as trahi des milliers de ceux qui ont cru que « l’islam est la solution », sans savoir que tu es l’arme la plus redoutable pour anéantir leur rêve ? Et tu l'as été, en sapant tous leurs espoirs.

Te rappelles-tu que tu leur avais promis de protéger la patrie de la voracité du colonisateur français, mais avant même que tes pieds n’aient foulé le sol de l’aéroport de Tunis, tu as hélas vendu le pays et sa population à un autre colonisateur plus infâme et plus dangereux ? 
Et que ta seule préoccupation maintenant, est de savoir comment retirer ta main de l’un pour te jeter dans les bras de l’autre : L'émir du Qatar ou Erdogan ? !

Sais-tu que tu étais le rêve des pauvres ? Mais quand tu leur es réapparu tel un nouveau croissant de lune dans leur ciel, leur pauvreté et leur précarité ont augmenté pendant que l’argent s’entasse sous tes pieds et coule à flot pour alimenter les projets de tes filles ?

Sais-tu que tu as élevé des loups aux longs crocs, que tu as lâchés pour dévaster le pays du nord au sud, sans contrôle et en toute impunité; juste pour t'assurer de leur loyauté envers toi et de celle de tes bailleurs de fonds à Ankara, à Doha et à Londres ?

Sais-tu que tu ne crois pas en ce que tu dis, quand tu déclares que Jérusalem est un verset du Coran ?  Peut-être ne crois-tu même pas en ce Livre ? 
Jérusalem n’est plus cette ville sainte comme tu l'affirmais. Les Juifs ne sont plus les bêtes immondes comme tu les qualifiais. Et la normalisation n’est plus un crime, pour toi ! 

La normalisation est devenue pour toi un devoir envers les cousins ​​et les frères, avec lesquels nous devons faire des affaires et pour qui nous devons organiser et prendre part à leur pèlerinage à la "Ghriba" de Jerba, comme pour quémander leur pardon et gagner leur affection !

Sais-tu que ton troupeau est atteint de cécité ? Il ne saurait construire un pays et ne peut sauvegarder aucun acquis. Et que celui qui est aveugle ici-bas, le restera dans l’au-delà ?

Sais-tu que les familles dont tu as envoyé les enfants mourir en Syrie, ont découvert que ton fils mène une vie de roi gâté, baignant dans le faste et la luxure entre Tunis, Londres et Paris et que tu crains pour lui jusqu'à la caresse de la brise, pour l’envoyer comme chair à canon au " jihad " ? 

Les familles meurtries, savent que ton fils ne croit pas en l’existence des "houris", ces belles vierges du paradis. On peut dire qu’il n’en a même pas besoin car il sait que c’est une histoire inventée pour berner les pauvres gens crédules !

Sais-tu que Dieu entend et voit tout ?
Sais-tu que les châtiments de Dieu seront terribles ?

* Traduit de l'arabe par Rachid Barnat

*****
"You can fool some of the people all the time, 
you can fool all the people some of the time, 
yet you cannot fool all the paople all the time"
Abraham Lincoln
تحية تليق بمقامك
رسالة إلى سيدي الشيخ


لقد مرت بنا سنوات الشباب ونحن نعتقد في طهرك وعفّتك وورعك وتقواك

لقد شتمنا جمال عبد الناصر وبورقيبة من أجلك وتعاطفا مع مأساتك ورددنا أن الشرطة طاغوت وأن الجيش في خدمة الديكتاتورية و أنّ السجن ظالم و الظلم ترجع عقباه إلى الندم

لقد صدقنا عداءك لإسرائيل ورددنا عبارتك الشهيرة " القدس آية من آيات  
  الكتاب ومن ضيّعها فقد ضيّع الكتاب" لقد كنّا نتحرّج من الوقوف في تحية العلم كل صباح لأنك كنت ترى في العلم التونسي خرقة بالية ووثن تقديسه يؤدّي للشرك بالله

سيدي الشيخ لقد حلمنا بانهيار الصنم يتبعه صنم فقط ليتحقق لنا الوعد بعودتك من المنفى لقد تغاضينا عن تقلب وجهك من نظام لنظام وغضضنا الطرف عن ما أشيع عنك أنّك عنصر فاعل جدا و كنز ثمين عند MI6
و سددنا آذاننا عن كل ما قيل عنك طوال سنين في خدمة من يدفع.بقطع النظر عن تجديد ديننا أو تنقيح مسارنا

بقطع النظر عن تجديد ديننا أو تنقيح مسارنا او رفع الغشاوة عن أعيننا بقطع النظر عن اي امر شخصي يمكن ان يتدخّل في حكمنا على تجربتك ومآلك و شخصك وهو أصلا ليس موضوع حديثنا في هذه الرسالة، فإن الصديق كما العدو اليوم أمام صدمة لا مثيل لها و خصوصا لدى العديد من قواعد حزبكم الذين مازال في وجوههم قليل من الحياء و في قلوبهم بقايا تقوى و في عقولهم منافذ للتفكير لم تصل اليها برمجاتكم و لم تسيطر عليها كتائب الهدم و البناء التابعة اليكم مباشرة

رسالتي سيدي الشيخ مجرد دردشة مع شخص صرت اعتبره أخطر شخص في تونس وعلى تونس

هل تعلم ؟ أنّك خنت الآلاف ممن آمنوا يوما في الحل الاسلامي وهم يجهلون أنّك أخطر سلاح يمكن أن يفعّل ضد حلمهم هذا وقد فـُعّلت حقّا وقضيت على كل أمل لديهم

هل تعلم ؟ أنّك وعدتهم بحماية الوطن من استغلال المستعمر الفرنسي ولكنك بمجرّد وحتّى قبل أن تطأ رجلك أرض المطار كنت قد بعت البلاد والعباد لمستعمر آخر أقذر وأخطر … ومشكلتك الآن كيف تسحب من يد هذا لتضع في حضن ذاك.

هل تعلم ؟ أنك كنت حلم الفقراء ولمّا طلعت بدرا عليهم من ثنيّة الوداع زاد فقرهم وكبرت خصاصتهم وتكدست الاموال تحت قدميك وسالت السيولة أنهارا في مشاريع بناتك

هل تعلم ؟ أنّك ربيّت ذئابا طويلة الأنياب وأطلقتها تعيث فينا فسادا من شمال البلاد الى جنوبها دون حسيب او رقيب لا لشيء الا لتضمن ولاءها لشخصك ثم لأولياء نعمتك في انقره والدوحة ولندن

هل تعلم ؟ أنّك لا تؤمن بما قلت حين قلت أن القدس آية من آيات الكتاب، أم تراك لا تؤمن أصلا بهذا الكتاب ؟ فالقدس لم يعد قدسا واليهود لم يعودوا رجسا والتطبيع لم يعد جريمة بل هو فرض عين مع ابناء عمومة وإخوان نقيم معهم الصفقات ونحضر حجهم ونطلب رضاهم وودّهم

هل تعلم ؟ أنّ قطيعك أعمى لا يقدر على بناء وطن ولا يستطيع المحافظة على أي مكتسبات ومن كان في هذه أعمى فهو في الآخرة أعمى بإذن الله


هل تعلم ؟ أنّ أهالي من بعثتهم للموت في سوريا اكتشفوا أنّ ابنك يعيش حياة الملوك مدللا مترفها بين تونس ولندن و باريس و  العابر و أنّه لا يؤمن بوجود الحور العين في الجنة أو لنقل أنّه ليس في حاجة لحور عين في جنّة فصّلتموها على مقاس الأغبياء من العامّة


هل تعلم ؟ أنّ الله يسمع ويرى

هل تعلم ؟ أنّ الله شديد العقاب



2 commentaires:

  1. UNE TUNISIENNE PLEURE SA TUNISIE ...

    Tunisie, qu'ont-ils fait de toi ?
    Ton peuple semble dormir
    Il ne voit pas que tu pars à la dérive
    Où sont tes hommes pour te sauver des loups
    Bourguiba n'est plus là pour te protéger
    Ghannouchi doit s'en aller

    https://www.facebook.com/leila.ben.92/videos/1505954882860354/

    RépondreSupprimer
  2. CRITIQUE, OU PURE JALOUSIE ?

    Jean-Pierre Ryf :

    Ce monsieur critique Gannouchi mais il est aussi dangereux que lui. Il croit encore à cette vielle lune selon laquelle l'Islam est la solution alors qu'il n'est la solution à rien en matière politique.

    Sa critique, c'est seulement qu'il na pas eu ce qu'il voulait et n'a pas accédé au partage du butin.

    Je n'appelle pas cela une critique, j'appelle cela de l'envie.

    RépondreSupprimer